кернак

кернак

част. выражает утверждение; передаётся словами; действительно, на самом деле, правда, вправду

Кернак, Япарын ниможат уке: пӧртшат, имньыжат, ешыжат. [/i]С. Чавайн.[/i] Действительно, у Япара ничего нет: ни дома, ни лошади, ни семьи.

Кернакат, тугай тургым жапыште погынымаш пашам гына локтылын. [/i]М. Шкетан.[/i] И на самом деле, в такие горячие дни собрание только портило работу.

Сравни с:

чынжымак